English en français

хуюшки

хуюшки interj [chujuschki] (мат)

Von wegen, einen Scheißdrecken, Pustekuchen, auf gar keinen Fall, einen Scheiß wirst du. Abgeleitet von хуй (Schwanz) in Kombination mit dem spöttisch-deminutiven Suffix -юшки. Im Alltagsslang ist es ein gebräuchlicher, vulgärer Ausruf, der eine absolute, oft hämische Ablehnung, Verweigerung oder Verneinung ausdrückt. Es funktioniert als derbes Äquivalent für »Nein« oder »Daraus wird nichts« (Хотел получить премию? Хуюшки! — »Wolltest wohl einen Bonus abstauben? Einen Scheißdreck kriegst du!«).

Цукерберг и другие акционеры Фейсбука настолько жадные, что в Инстаграме не разрешают ставить ссылки. Ведь если разрешить нажимать на ссылки, люди будут на них нажимать! А если будут нажимать, то это что получается, люди с Инстаграма будут уходить куда-то?
Хуюшки!
У Инстаграма есть одна настоящая цель: зарабатывать деньги. Все, что этой цели мешает, нужно обезвреживать.
Поэтому миллионы людей вынуждены чувствовать себя инвалидами, вешая очередной пост с надписью «ссылка в био».

Zuckerberg und die anderen Aktionäre von Facebook sind so gierig, dass sie auf Instagram keine Links erlauben. Denn wenn man Links anklicken könnte, würden die Leute sie anklicken! Und wenn sie das tun, was passiert dann, gehen die Leute von Instagram woanders hin?
Pustekuchen!
Instagram hat ein echtes Ziel: Geld verdienen. Alles, was diesem Ziel im Weg steht, muss neutralisiert werden.
Deshalb fühlen sich Millionen von Menschen wie Behinderte, wenn sie einen weiteren Post mit dem Hinweis »Link im Bio« teilen.

(Артемий Лебедев @ t.me/temablog, 04/02/2021)

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch