Haus, Wohnung, Heim. Stammt aus den südrussischen Dialekten und/oder aus dem Ukrainischen, bzw. Weißrussischem.
Бухаем. Ну как водится дебош, разврат, срач, хата прокурена к хуям, метровый слой бутылок на полу. Утром перешагивая через тела сквозь дымовую завесу в комнату входит хозяин хаты. Фраза гениальна: «Я не хочу больше здесь жить».
Wir haben viel getrunken. Das übliche Chaos: ein Durcheinander, Ausschweifungen und die Wohnung ist voller Zigarettenrauch. Es gibt einen meterhohen Haufen Flaschen auf dem Boden. Am Morgen stolpert der Hausherr in die Bude, tritt über Leute und sagt: »Ich kann hier nicht mehr wohnen.«
(bash.org.ru, 03/2008)
