Spott, Verarsche, Frotzelei, Lästerei. Abgeleitet vom umgangssprachlichen Verb стебать (peitschen/geißeln, was sich im übertragenen Sinne zu einer sprachlichen Abreibung oder Spott entwickelte). Sehr populäres Substantiv, das ironischen, mal bösartigen, mal spielerischen Spott und sarkastische Witze auf Kosten anderer beschreibt (это был просто стёб, не обижайся — »das war nur Verarsche, sei nicht einschnappt«). Es impliziert oft einen humorvollen, scharfen oder satirischen Stil und nicht bloßes, plumpes Mobbing.
Песни сопротивления- это стеб такой?
Ist das Lied Wiederstand eine Art Verarschung?
(BofungMc @ twitter.com, 04/2023)
