Zicke. Kann durch ein Adjektiv ergänzt werden, z.B. Ты стерва ебанная. Männliche Form (sehr selten): стервец.
Я средь женщин тебя не первую…
Немало вас,
Но с такой вот, как ты, со стервою
Лишь в первый раз.
Unter Frauen bist du nicht die Erste…
Es gab schon viele von euch,
Doch mit einer wie dir, mit einer Zicke
Bin ich zum ersten Mal dabei.
(Сергей Есенин)
Стерва это фатальная женщина, которой не хватает аристократичности.
Eine Schlampe ist eine Femme fatale, der es an Aristokratie mangelt.
