Rülpsen.
Как я проведу лето, отрывки из школьных сочинений: «Летом можно будет делать то, что нельзя было делать в остальное время. Поэтому я буду горбиться, швыркать и чавкать, ковырять в носу, грызть ногти и рыгать всё лето!»
Wie ich den Sommer verbringen werde, Auszüge aus Schulaufsätzen: »Im Sommer kann man das tun, was man den Rest des Jahres nicht durfte. Deshalb werde ich den ganzen Sommer über buckeln, schlürfen und schmatzen, in der Nase bohren, an den Nägeln kauen und rülpsen!«
(redburda-ru @ ЖЖ, 06/2010)