Zerschmettern, kurz und klein schlagen, zertrümmern; zur Sau machen. Ein extrem aggressives, hochgradig vulgäres Verb, abgeleitet von ебать. Es besitzt im Slang immense Sprengkraft und bedeutet entweder das völlige physische Zerstören oder Schrotten von Gegenständen (z. B. разъебать машину — »ein Auto total zu Schrott fahren«) oder das gnadenlose Zur-Sau-Machen einer Person durch heftigste Kritik.
Сегвей за последние годы улучшился. У меня был свой собственный прошлого поколения, но его разъебал Ваня Дембицкий, обещав купить новый. Но с тех прошло пять лет, а нового у меня так и нет.
Segway hat sich in den letzten Jahren verbessert. Ich hatte einen aus der letzten Generation, aber Wanja Dembizki hat ihn kaputt gemacht und versprochen, einen neuen zu kaufen. Aber das ist jetzt fünf Jahre her, und ich habe immer noch keinen neuen.
(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 10/2012)
