пидарас

Schwuchtel. Siehe пидорас.

Я считаю, что безработных нет, есть пидарасы безрукие.

Ich meine, dass es keine Arbeitslose gibt, es gibt unfähige Wichser.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 11/09/2009)

Ein Mal ist kein Mal (»Ein Mal macht den nicht zum Schwulen«). Wird gelegentlich durch и второй раз как первый раз (und das zweite Mal ist wie das erste Mal) ergänzt.

А-то, что государство всех кинуло по-крупному в 91 и 98 это так да, как грица, один раз не пидарас?

Und dass der Staat alle 91 und 98 richtig reingelegt hat, das ist ja so was, wie man sagt, einmal kein ist noch nicht schwul?

(mcmike @ yaportal.ru, 11/2011)