English en français

петрушить

петрушить v ipf [petruschit’]

Ausweiden, zerfleddern, zerlegen; verprügeln, aufmischen, zurrichten; durchnudeln, durchvögeln. Abgeleitet vom Eigennamen Петрушка (die traditionelle, rabiate russische Handpuppe, die gerne um sich schlägt). Das Verb hat drei Hauptbedeutungen: 1. das gewaltsame Aufbrechen, Zerlegen oder rücksichtslose Durchwühlen von Gegenständen (вор петрушил все шкафы — »der Dieb hat alle Schränke zerfleddert«); 2. das heftige Verprügeln, Aufmischen oder physische Zurechtweisen einer Person (сейчас я тебя отпетрушу — »jetzt werde ich dich vermöbeln«); 3. dient es als vulgärer, derber Ausdruck für harten, dominanten Geschlechtsverkehr.

Марина расказала, что балкон этих соседей выходит под углом аккурат на окно комнаты, где я ее трахал… Сосед часто ходит курить, слушает крики девок из-под клиентов, и возбудившись идет жену петрушить… Вопчем с приходом борделя в этот дом, в семье соседей проблема недойопа жены перестала существовать…

Marina erklärte, dass der Balkon dieser Nachbarn im Winkel unter dem Fenster des Zimmers, in dem ich sie gevögelt hatte, lag… Der Nachbar kommt häufig raus, um zu rauchen, hört das Gestöhne der Mädchen unter ihren Freiern, wird ganz Spitz und geht dann seine Frau bumsen… Kurz, seit dem Einzug des Bordells in diesem Haus gibt ist der Nachbarfamilie kein Problem mehr mit der sexuellen Befriedigung der Frau…

(shpuntik33 @ sextalk.ru, 05/2010)

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch