Gut, toll, geil. Verballhornung von пиздато.
Я б на выборы пошла. Было бы песдато. Чем я хуже, бла-бла-бла, прочих кандидатов? Ни программы, ни интриг.
Ich würde mich zur Wahl stellen. Wäre geil. Was habe ich weniger, bla-bla-bla, als andere Kandidaten? Kein Programm, keine Intrigen.
(zapitaya @ ЖЖ, 11/2007)