English en français

палка

палка f [palka]

Prügel, Riemen, Rohr, Latte. Abgeleitet vom hochdeutschen Substantiv палка (Stock, Stab), das aufgrund seiner Form und Starrheit als derbe phallische Metapher dient. Im Alltagsslang bezeichnet es auf sehr saloppe und vulgäre Weise das männliche Glied (он думает только о своей палке — »er denkt nur an seinen Schwanz«). Eine enorme Verbreitung hat das Wort zudem in der Redewendung кинуть палку (wörtlich »einen Stock werfen«), was im Jargon so viel bedeutet wie »eine Nummer schieben« oder »vögeln«.

Пионер Иван Петров
Сексуально был здоров.
Он своей подруге Галке
Ставил в день четыре палки.

Pionier Iwan Petrow
War sexuell gesund.
Er hat seiner Freundin Galka
Vier Mal am Tag einen Ständer beschert.

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch