English en français

охуенный

охуенный adj [ochujennyj] (мат)

1. Fantastisch;

Кризис кризисом, а кофе должен быть охуенным.

Krise hin, Krise her, aber der Kaffee muß affenmäßig geil sein.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 13/11/2008)

xxx: Ну вот как вам, блядь, еще объяснить, что это великая страна с охуенной культурой?

xxx: Na, wie zum Teufel soll man euch noch erklären, dass dies ein großartiges Land mit einer verdammt guten Kultur ist?

(bash.org.ru, 10/2010)

2. groß, sperrig, schwer.

Тюмень
Тюмень охуенный город (»Tjumen ist eine geile Stadt«),
T-Shirt in Tjumen (Juni 2007), © CC-BY-SA-4.0 .


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch