Sich die Kante geben, sich besaufen.
Пока ждали оценок успели напиздюкаться коньяком до изумления.
Während sie auf die Bewertung warteten haben sie es geschafft sich mit Cognac ordentlich die Kante zu geben.
(Кеша Бяков @ ЖЖ, 05/2006)
напиздюкаться
напиздюкаться v pf [napisdjukat’sja] (мат)
Sprachführer • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal