Die Lage zuspitzen, Öl aufs Feuer gießen.
Журналист Олег Козырев, например, в своем ЖЖ привел ссылку на новый устав Ногинска и якобы не поверив своим глазам. Судя по всему, лукавил или нагонял волну общественного гнева.
Der Journalist Oleg Kosyrew hat in seinem LiveJournal beispielsweise auf die neue Satzung von Noginsk verwiesen und angeblich seinen Augen nicht getraut. Es scheint, als hätte er geflunkert oder die öffentliche Empörung angeheizt.
(note.ru, 07/2013)
