English en français

мультифакс

мультифакс m [mul’tifax]

Rudelbumsen, Gruppensex.

Работая над «Спиком», Шаповал придумал несколько новых жаргонизмов, которые уже шагнули в молодежные массы. Например, мультифакс (типа того, что групповой секс), обломенно (еще круче, чем облом).

Bei der Arbeit an »Spik« hat Schapowal einige neue Slangausdrücke erfunden, die bereits in die Jugendmassen vorgedrungen sind. Zum Beispiel Multifax (so etwas wie Gruppensex), oblomenno (noch krasser als oblom).


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch