English en français

ментовка

ментовка f [mentowka]

1. Bullentaxi, Streifenwagen. Auch ментовоз genannt; 2. Bullerei, Polizei.

Вдруг её остановят, проверят документы, препроводят в ментовку и запрут вместе с проститутками.

Plötzlich wird sie angehalten, Ausweiskontrolle, sie wird aufs Bullenrevier gebracht und mit den Nutten eingesperrt.

(Виктория Токарева, Своя правда, 2002)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch