Verduften, abhauen, schnelles, heimliches oder unauffälliges Verlassen eines Ortes.
Поэтому, если молва пойдёт, надо будет линять отсюда, бросив всё задуманное и начатое на произвол судьбы.
Deshalb, wenn das Gerede losgeht, muss man hier verschwinden und alles Geplante und Begonnene dem Schicksal überlassen.
(Александр Михайлов, Капкан для одинокого волка, 2001)
