English en français

кутить

кутить v ipf [kutit’]

Zechen, huren und saufen, es krachen lassen, auf die Pauke hauen. Beschreibt das exzessive Feiern, das Ausgeben von viel Geld und ausgiebigen Alkoholkonsum über mehrere Tage hinweg (они всю ночь кутили в ресторане — »sie haben die ganze Nacht im Restaurant durchgezecht«).

Нельзя летом скучать, летом нужно кутить.

Im Sommer sollte man sich nicht langweilen, im Sommer wir Party gemacht.

(genakobets @ ЖЖ, 07/2010)

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch