Tausend (Währungseinheit).
По квартире. Не тянет даже в ценовой категории 3 куска. Коридор и ремонт так себе, производит грустное впечатление (даже начинал подумывать насчёт отступления), комната как в салоне за 2.5К — очень маленькая по площади, кровать, шкафчик, тумбочка, всё скромно, чисто для работы…
Durch die Wohnung. Passt nicht mal zur Preisklasse für drei Riesen. Flur und Renovierung so-so-la-la, es entsteht ein trauriger Eindruck (ich dachte schon an einen Rückzug), das Zimmer ist wie in einem Salon für zweieinhalb Tausend Rubel — sehr kleine Fläche, Bett, Schränkchen, Nachttisch, alles bescheiden, rein für die Arbeit…
(Момент Инерции @ sextalk.ru, 06/2010)
