Passive Lesbe.
Жизнь у коблухи хуже петушиной — например «авторитетная» бабья блатота порой их заставляют вылизывать себе кровь во время менструаций, а то даже анус после оправления естественной надобности.
Das Leben einer »Koblucha« ist schlimmer als das eines Aussätzigen — zum Beispiel zwingt sie die »respektierte« weibliche Gefängnishierarchie manchmal dazu, ihnen während der Menstruation das Blut auszulecken oder sogar den Anus nach dem Stuhlgang.
(michael m. uvarov @ ЖЖ, 06/2005)
