Muschi, Kätzchen. Abgeleitet vom unschuldigen Kindheitsbegriff киса (einem Kosewort für eine Katze oder ein Kätzchen). Fungiert es als sehr populäres Doppelwort mit zweierlei Bedeutung. Einerseits bleibt es ein süßer, verspielter Name für eine Katze oder eine Partnerin. Andererseits ist es eine sehr geläufige, sexuell explizite Bezeichnung für das weibliche Genital, was exakt der doppelten Bedeutung des deutschen Wortes »Muschi« entspricht (z. B. она прикрыла свою киску полотенцем — »sie hat ihre Muschi mit einem Handtuch verdeckt«). Eine seltener Verwendung ist die ironische Russifizierung des Namens der Firma Cisco (Computerslang).
Экстерьер: аккуратная фигурка, в пупке пирсинг, попа на мой вкус плосковата и маловата, киска симпотичная, выбрита наголо, но чуть колется.
Aussehen: gute Figur, Nabelpiercing, einen für meinen Geschmack ertwas zu flachen und kleinen Hintern, nette Muschi, rasiert, pieckst aber leicht.
(Инспектор Финкельштейн @ sextalk.ru, 08/2008)
Как заставить работать NT, Win c киской по нуль-модему?
Wie bringe ich NT, Win mit Cisco über Nullmodem zum Laufen?
