Hundert Rubel, veralterter Begriff, der auf die zaristischen Hundert-Rubel-Schein mit dem Porträt von Katharina II. anspielt. Variante: катёвая. Hiervon leitet sich пол-кати (fünfzig) ab.
Известно, что на дореволюционных ста рублях красовался профиль Екатерины Второй, поэтому, собственно, до сих пор 100 рублей и называют «катя».
Es ist bekannt, dass auf den alten hundert Rubel Scheinen vor der Revolution das Profil von Katharina der Großen abgebildet war. Deshalb werden hundert Rubel bis heute oft »Katja« genannt.
(CraZzyJoker @ ixbt.com, 08/2006)
