Knacki, s. зек. Weiblich: зэчка.
Скрипя валенками по снегу, быстро пробегали зэки по своим делам — кто в уборную, кто в каптерку, иной — на склад посылок, тот крупу сдавать на ндивидуальную кухню.
Mit knirschenden Filzstiefeln auf dem Schnee eilten die Häftlinge schnell ihren Geschäften nach — der eine zur Toilette, der andere in den Lagerraum, ein weiterer zur Paketausgabe, jener, um sein Getreide für die eigene Küche abzugeben.
(Александр Солженицын, Один день Ивана Денисовича, 1968)