English en français

зетник

зетник m [setnik] (полит.)

Eine Person, die die russische Armee im Krieg gegen die Ukraine unterstützt. Dieser Begriff hat eine negative Konnotation, wobei das positive Äquivalent »Z-Patriot« (Z-патриот) oder »Turbopatriot« (турбопатриот) ist. Die Begriffe beziehen sich auf die Verwendung des Buchstabens Z als taktisches Erkennungszeichen durch einen Teil der russischen Truppen. Variante von ватник, die nach Februar 2022 entstanden ist.

Заметны либо политзаключенные, которые сидят, либо зетники.

Allein die politischen Häftlinge im Gefängnis oder die Z-Anhänger erregen Aufmerksamkeit.

(holod.media @instagram, 08/2024)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch