Glotzaugen, Augen. Abgeleitet vom dialektalen Verb зенить (schauen, starren), das auf das altrussische Wort зѣнь (Pupille) zurückgeht. Bezeichnet im umgangssprachlichen, oft derben oder aggressiven Slang die Augen.
Пришейте слепой дуре зенки, пусть посмотрит, что натворила.
Näht der blinden Blöden Augen an, damit sie sieht, was sie angerichtet hat.
(eyes of the storm @ mail.ru, 08/2009)
