Pfeffern, reinquetschen, reinwemsen. Ein expressives, derbes Slang-Verb, das aus dem Präfix за- (das Vollendung oder Kraft ausdrückt), dem spielerischen Pseudo-Stamm -пендюр- und dem Verbalsuffix -ить gebildet wurde. Im alltäglichen Jargon dient es als sehr vielseitiger Begriff für das kraftvolle Schleudern eines Gegenstands an einen fernen Ort, das ungeschickte Hineinzwängen von etwas in einen engen Raum oder das plötzliche, energische Durchführen einer Aktion. In einem vulgäreren Kontext wird es auch als Euphemismus für den Geschlechtsverkehr verwendet.
Кто-то закончил свое дело и ушел, а мой новый знакомый запендюрил мне в анал.
Jemand war mit seiner Sache fertig und ging, aber mein neuer Bekannter besorgte es mir anal.
(vo_vse_scheli @ ЖЖ, 04/2007)
