English en français

заклеить

заклеить v pf [sakleit’]

Aufreißen, abschleppen, anbaggern (jemanden). Abgeleitet vom Standardverb клеить (kleben) in Kombination mit dem perfektiven Präfix за- (das ein Abschließen, Abdecken oder Versiegeln ausdrückt).

Мы пойдем на вечеринку и заклеим телок!

Wir gehen auf eine Party Mädels aufreißen!

(kIngMAX @ ЖЖ, 02/2010)

заклеить v pf [sakleit’]

Aufreißen, abschleppen, anbaggern (jemanden). Abgeleitet vom Standardverb клеить (kleben) in Kombination mit dem perfektiven Präfix за- (das ein Abschließen, Abdecken oder Versiegeln ausdrückt).

Мы пойдем на вечеринку и заклеим телок!

Wir gehen auf eine Party Mädels aufreißen!

(kIngMAX @ ЖЖ, 02/2010)

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch