Leiche.
Воскресить жмура нереально… можно лишь сделать зомби.
Einen abgenibbelten auferstehen zu lassen ist unrealistisch… man kann höchstens einen Zombie machen.
(Стоит Попробовать @ rimforum.ru, 03/2010)
жмур
жмур m [shmur]
жмурик m [shmurik]
Leiche, Toter.
Голос мне поведал о том, что кроме обычных врачей оказывается имеются доктора для жмуриков, патологоанатомы зовутся.
Die Stimme unterrichtete mich, dass es neben den normalen Ärzten auch Ärzte für Tote gibt, die werden Pathologen genannt.
(Assia-san @ diary.ru, 07/2010)
Sprachführer • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal