English en français

ебать-колотить!

ебать-колотить! expr [jebat’-kolotit’] (мат)

Ausruf, der überwältigende Gefühle signalisieren.

Тротуар выложен «чем-то не тем»… баааааа, так это ж тротуарная плитка! Ебать-колотить! Больше даже не смог ничего сказать.

Der Gehweg ist mit »etwas Falschem« gepflastert… baaaaah, das sind doch Gehwegplatten! Heilige Scheiße! Konnte nichts mehr sagen.

(andryukha @ ЖЖ, 08/2011)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch