ебанат

Wichser, Idiot, Dummkopf. Siehe ебонат.

Вы для меня — как семья. Много среди вас и мудаков полных, и пидарасов и ебанатов, конечно. Но ведь много и прекрайнейших, светлейших, талантливейших людей.

Ihr seid wie eine Familie für mich. Natürlich gibt es unter euch viele komplette Arschlöcher, Schwuchteln und Fickköpfe. Aber es gibt auch viele der liebenswertesten, klügsten und talentiertesten Menschen.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 09/2011)

Exzentriker, Spinner.

Благоразумный Алексрус заявил, что мы ебанатики, и с нами не поехал. А мы поехали.

Der vernünftige Alexrus erklärte, dass wir bekloppt sind und fuhr nicht mit uns. Aber wir sind gefahren.

(dalnoboi @ ЖЖ, 05/2011)