Wichsen, masturbieren; Zeit verschwenden, rumgammeln; schikanieren. Gängiges vulgäres Verb für Masturbation (он целый день сидит и дрочит — »er sitzt den ganzen Tag rum und wichst«). Die übertragenen Bedeutungen sehr weitreichend: Häufig bedeutet es, Zeit mit Belanglosigkeiten zu verschwenden oder unentschlossen herumzustehen, anstatt zu handeln (хватит дрочить, погнали — »hör auf rumzugammeln, lass uns loslegen«). Es kann auch bedeuten, jemanden mit ständigen, monotonen Aufgaben zu quälen oder zu schikanieren (начальник опять дрочит нас отчётами — »der Chef schikaniert uns schon wieder mit Berichten«).
Короче пиздец — дрочить намного приятней чем ее ебать.
Kurz und schlecht: Wichsen macht mehr Spaß, als sie zu vögeln.
(putin_kput @ sextalk.ru, 11/2008)
