1. Ficken, pimpern;
Короче скажите, по всем вашим методикам шансы есть завалить ее в тот же день в постель и отодрать так, чтоб дым валил из окна и люди собрались подумали шоб, шо пожар какой то, а когда пожарные вломились, то увидели и всем рассказали какую я телку драл, ваще!
Kurz gesagt, sagt mir, gibt es nach all euren Methoden eine Chance, sie noch am selben Tag ins Bett zu kriegen und sie so zu vögeln, dass Rauch aus dem Fenster steigt und Leute sich versammeln und denken, es gäbe einen Brand, und wenn die Feuerwehr reinplatzt, sehen sie es und erzählen allen, wie ich das Mädel durchgenommen habe, echt jetzt!
(Ботанег @ forumpickup.ru, 07/2011)
2. Nerven. Ursprünglich »zerreißen, kratzen«.
За пьянку за рулем теперь драть хорошо будут.
Fürs Fahren unter Alkoholeinfluss wird einem jetzt richtig der Arsch aufgerissen.
(Oleg Tsurkan @ fido7.mo.cars, 11/2008)
