догонять

Kapieren, verstehen (»Einholen«).

Фу, какой ты прозаичный! Ты явно не догоняешь свободное парение моей мысли!..

Pfui, wie prosaisch du doch bist! Du kannst sichtbar dem freien Lauf meiner Gedanken nicht folgen!..

(some-light @ ЖЖ, 07/2010)