English en français

гопота

гопота f [gopota]

Straßenbande, Prolls, Asis, Pack. Sammelbegriff für eine spezifische Subkultur aggressiver, bildungsferner Straßenjugendlicher, die oft mit Trainingsanzügen, Schiebermützen, dem typischen Kauern (Gopnik-Hocke) und Kleinkriminalität oder Pöbeleien assoziiert werden (от этой гопоты одни проблемы — »mit diesen Prolls gibt es nur Ärger«).

nic_aaL: Айпад поменял слово «гопота» на «господа». Какой он у меня вежливый! Прямо петербуржец :)

nic_aaL: Das Ipad hat das Wort »Pack« in »Herrschaften« geändert. Wie höflich es ist! Genau wie jemand aus St. Petersburg :)

(bash.im, 09/2012)

SprachführerThematische ListeSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-KanalZufälliges Wort

Пиздец, das Buch