1. Einstecken, in etwas hineintun;
В отличие от унылых Патриарших прудов, Чистые пруды душевные, красивые и навевают всякие мысли. Только вот этот ресторанчик, который вхуячили прямо внутрь пруда — конкретный беспредел, неприятно.
Im Gegensatz zu den trübsinnigen Patriarchenteichen sind die Tschistyje Prudy herzlich, schön und regen alle möglichen Gedanken an. Nur dieses kleine Restaurant, das mitten in den Teich geklatscht wurde — das ist echt ein Unding, unangenehm.
(andeadd @ ЖЖ, 07/2011)
2. Schlagen.