English en français

вискарь

вискарь m [wiskar’]

Whisky, Whiskas, Schnaps. Saloppes Substantiv, das durch die Verkürzung von виски (Whisky) und das Hinzufügen des umgangssprachlichen Suffixes -арь gebildet wurde. Lockerer, freundschaftlicher Begriff für Whisky, der oft mit der Vorstellung von einem ordentlichen Schluck oder einem gemütlichen Saufabend unter Kumpels verbunden ist.

А вискарь дерьмо рядом с водкой, носками пахнет.

Im Vergleich mit Wodka ist Whisky Scheiße, er stinkt nach Socken.

(Михаил Веллер, Самовар, 1997)

Sprachführer • Thematische Liste • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal • Zufälliges Wort

Пиздец, das Buch