English en français

болт (завинтить, закрутить ~)

болт (завинтить, закрутить ~) expr [sawintit’, sakrutit’ bolt]

Vögeln (»die Schraube festschrauben«).

Сегодня мы не спим: К нам придут герлы.
Мы будем вместе с ними закручивать болты

Heute schlafen wir nicht: Mädchen kommen zu uns.
Wir werden mit ihnen zusammen Schrauben drehen.

(Группа Ноль, Вперед болты!, 1990)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch