English en français

бля буду!

бля буду! expr [blja budu]

Ehrlichkeitsschwur (= »sollte es nicht stimmen, so nennt mich eine Schlampe!«). Manchmal als ein Wort geschrieben: блябуду bzw. блябу.

Гуляют, пьют, да баб ебут.
Живот, счета у них растут.
У нас же денег нет в помине.
Бля буду, жопа всегда в мыле!

Sie feiern, saufen und vögeln Weiber.
Ihr Bauch und ihre Konten wachsen.
Wir haben kein Geld, nicht einen Cent.
Verdammt, der Arsch ist immer in Seife!

(А. Куланов @ ЖЖ, 04/2009)


SprachführerSlang für GeldPolitische BeschimpfungenПиздец!, das BuchTransliterationTelegram-Kanal

Пиздец, das Buch