Startseite

Links

Kontakt

F

Faire pleurer le petit [fɛʀə pløʀe lə pəti]: Pinkeln (den Kleinen weinen lassen).

Fauché (Adj.) [foʃe]: Arm, Mittellos, ohne Geld (abgemäht).

Doit bien y avoir là deux trois jolies nanas qui étaient trop fauchées pour quitter Paris... Espérons.

(John B. ROOT, Inkorrekt 2 blog, 2006)

Faucher (Verb) [foʃe]: Klauen, stehlen.

J’me suis fait faucher ma meule - Man hat mir mein Mofa geklaut.

Feuj (m) [fəʒ]: Jude. Verlan von « juif ».

Fils de pute (m) [fis də pytə]: Hurensohn.

Fion (m) [fiõ]: Gesäss.

Flic (m) [flik]: Polizist, Bulle. Aus dem deutschen Rotwelsch übernommen (Flick, bereits 1510 mit der Bedeutung junger Mann belegt).

La peur montait dans les cervaux.
« C’est p’t’être un flic, ce gars costaud ? »

(Edith PIAF, le chacal, 1938)

Flicaille (f) [flikaj]: Bullerei, Polizisten.

Flingue (m) [fl̃ɛgə]: Schusswaffe, jetzt meistens Handfeuerwaffe, früher Gewehr. Veralterte Variante: flingot. Abgeleitet vom deutschen Wort Flinte.

Flinguer (Verb) [fl̃ɛge]: Erschiessen.

Flotte (f) [flɔtə]: Wasser. Un verre de flotte - ein Glas Wasser.

Flouze (m) [fluzə]: Geld. Von der arabischen Bezeichnung für eine alten Münze (فُلوس).

Folle (f) [folə]: Schwuler.

Foufoune (f) [fufunə]: Muschi, weibliche Geschlechtsteile.

Foutoir (m) [futwaʀ]: Unordnung, Durcheinander.

Foutre (Verb) [futʀə]: Geschlechtsverkehr haben.
• Va te faire foutre!: Fick Dich ins Knie..!

Foutre (m) [futʀə]: Sperma.

Frangine (f) [fr̃ɑʒinə]: Schwester.

Frangin (m) [fr̃ɑʒ̃ɛ]: Bruder.

Fric (m) [frik]: Geld.

Je dépense tellement de fric pour raconter mes vacances à mes amis que ça me coûterait moins cher de leur payer le voyage.

(Philippe GELUCK)

Fringue (f) [fr̃ɛgə]: Kleidung, Klamotte.

Friqué (adj.) [frike]: Reich, betucht.

Fumette (f) [fymɛtə]: Genuß einer Zigarette mit Haschisch.

Futal (m) [fytal]: Hose.

nach oben
© www.russki-mat.net