1. To go somewhere, to walk, to drive;
Это удобно, когда хочешь построить марштур и посмотреть, что тебе предстоит проехать. И уже хуячишь как местный.
It’s convenient when you’re planning a route to see where you’ll have to drive through. And then you just go for it like a local.
(Артемий Лебедев @ t.me/temablog, 30/11/2020)
2. To hit; 3. To shoot.
А погоня ближе, ближе,
Снайпера хуячат с крыши,
Но не дамся я им живым,
Лучше сдохну я здесь молодым.
And the chase closer, closer,
Snipers are blasting from the roof,
But they won’t take me alive,
I’d rather die here young.
(Ленинград, Пуля, 1999)
