1. To beat up; 2. To do something quickly, in a hurry.
Интересная тема… Депутатов оказывается можно хреначить!
Interesting topic… it appears that one can beat up MPs!
(Anatoly @ gorod.dp.ua, 07/2011)
Если выражаться менее пафосно: хреначил вверх по холму, да еще и в метель)
To put it less pompously: was hauling up the hill, and in a blizzard no less.
(Раилаг @ sextalk.ru, 28/12/2021)
