Small prick. Old-fashioned word from early 20th century Russian cant.
Матерный «стоп-лист» доменной зоны .РФ сочинил писатель, кандидат исторических наук Петр Алёшкин. […] Так произошло, например, со словом «зозуля» (между прочим, распространенной фамилией) и с тем же «хохотунчиком», который, по мнению Ахметовой-Алешкина, обозначает маленький мужской половой орган.
The obscene “stop list” of the .РФ domain zone was compiled by writer and historian Pyotr Alyoshkin. […] This happened, for example, with the word “zozulya” (by the way, a common surname) and the same “khokhotunchik,” which, according to Akhmetov-Alyoshkin, refers to the small male genital organ.
(anticompromat @ rossia.org, 11/2010)
