For free, without effort.
Hе слышны в садy даже шоpохи,
Все здесь замеpло до yтpа.
Шлюхи пpячyтся по паpадным,
А на yлицах — мyсоpа
Ловят девочек, ловят девочек,
Тех, что ночью не любят спать,
Чтоб в дежypке их, отделением
Hа халявy отъебать.
Not even a rustle can be heard in the garden,
Everything here has frozen until morning.
Prostitutes are hiding in doorways,
And on the streets, cops
Catch girls, catch girls,
Those who don’t like to sleep at night,
To fuck them for free in the duty room,
At the station.
(Ленинград, Не слышны в саду, 2001)
