Three roubles. Also called трёшка, трёха or трёшник. It was widely used in Soviet and 1990s post-Soviet street jargon to denote a three-ruble banknote, and remains a nostalgic or casual term for the number three in monetary or quantity contexts.
— Позолоти больше, голубчик, разглядеть не могу…
Дал ей зелененнький трюльник. Последний.
— Будет, — говорит, — тебе жена, большая белая. И рабеночек… Везучий ты.
— Give me a little more gold, dear, I can’t quite see…
He handed her a small green threer. The last one.
— You will have a wife, she says, a big, white one. And a child… You’re lucky.
(Борис Письменный, Везучий Ю.Б.К., 1995)
