auf deutsch en français

трах

трах m [trah]

Shag, fuck; bang. Derived from the onomatopoeic root трах, mimicking a loud, sudden sound of a crash, strike, or explosion (similar to “bang!” or “wham!”). In modern colloquial speech and slang, it functions both as an interjection for a sudden impact and as a common euphemism/slang term for sexual intercourse (similar to “to shag” or “to bang”).

Нет, что ни говорите, а хороший трах лучше плохого юмора!

No, whatever you may say, a good lay is better than poor humour!

(мозгоглючка @ mamba, 08/2008)

трахалка f [trahalka]

1. Whore; 2. Slut.

Таня, извини за грубоватое слово, но действительно просто трахалка.

Tanya, sorry for the crude word, but she really is just a fuck buddy.

(Мегера @ ЖЖ, 05/2007)

траханный adj [trachannyj]

Fucked, fucking. Often used as a filler in a similar way as ёбанный.

— О, эта траханная русская ирония!

— O, that fucking Russian irony!

(Леонид Костюков, Великая страна, 2002)

траханье n [trahan’e]

Fucking, shagging, banging. The verbal noun derived from the slang verb трахать (to fuck), which itself stems from the onomatopoeic root трах (a sharp crash or blow). In modern Russian, it is a crude, informal noun used to denote the act or process of sexual intercourse. It can also be used figuratively to describe a tedious, frustrating, or exhaustively difficult ordeal (similar to “a royal pain” or “mind-fucking”).

— Ничего, вчера ты приехал с Фай (он кивнул в сторону девушки) и сегодня после отличного траханья и выпивки возвращаешься домой, залечивать свои раны.

— Nothing, you came with Fae yesterday (he nodded towards the girls) and today after outstanding screwing and drinks you go back home to heal your wounds.

(Виктор Леденев, Вьетнамский коктейль, 2003)

трахать v ipf [trahat’]

To fuck, to shag, to bang. The infinitive form of the verb derived from the onomatopoeic root трах (representing a sharp blow or crash). In modern Russian, it is one of the most common slang verbs for having sexual intercourse. Depending on the context and prefixes, it can also mean to scold severely, to labor intensely over a difficult task, or to bother someone persistently.

Меня милый, дорогой,
Трахает да трахает,
У него такой большой,
Аж пизденка ахает.

My sweet, my dear,
Fucks and fucks me,
His is so big,
That my pussy gasps.

трахаться v ipf [trahat’sja]

To fuck, to shag, to mate. The reflexive infinitive form of the slang verb derived from the onomatopoeic root трах (mimicking a crash or heavy blow). In modern Russian, it is one of the most widely used slang verbs meaning to engage in mutual sexual intercourse. In non-sexual contexts, it is frequently used figuratively to mean struggling exhaustively with a difficult, tedious task or a broken machine (similar to “to wrestle with” or “to fuck around with”).

Всю ночь трахаться с новой тёлкой.

To fuck all night with a new girl

Всю ночь трахаться с новой программой.

To waste the night installing a new software.

трахнуть v pf [trahnut’]

To fuck, to shag, to bang. The perfective/infinitive form of the slang verb derived from the onomatopoeic root трах (representing a sharp strike or crash). In modern Russian, it is a very common, crude term for completing the act of sexual intercourse. Beyond its primary sexual meaning, it can also mean to strike or hit someone hard, or, in reflexive or prefixed forms, to struggle exhaustively with a difficult task.

Хотел ее трахнуть на почве взаимной симпатии, но она не дала.

I wanted to fuck her relying on mutual sympathy, but she wouldn’t let me.

(Виталий Чечило, Солдаты последней империи)

Начитавшись, насмотревшись и наслушавшись про подвиги недавно еще всесильного главы МВФ Доминика Стросс-Кана, решил наш Зайчег, что неплохо было бы тоже трахнуть какую-нибудь горничную из Гвинеи.

Having read, watched and heard about the deeds of the until recently all-powerful head of the WMF Dominique Strauss-Kahn our Bunny decided that it wouldn’t be a bad idea to also bang a Guinean maid.

(Мартовский Заяц @ sextalk.ru, 05/2011)

Пятница прошла неожиданно весело. Трахнул начальницу на работе…

Friday turned out unexpectedly fun. Fucked the boss at work…

(Ф.Н.А., 12/2011)

траходром m [trahodrom]

1. Fuck-o-drome, Brothel; 2. Bed, chamber. The word is a mix of the Slavic root трах and Greek δρομος (competition, racing track).

Квартирка обычная. В одной комнате траходром, в другой типа приемная. Встречает администратор, чай, кофе, присаживайтесь. Сейчас выйдут девушки.

Standard flat. In one room the bunk, in the other some sort of reception. The administrator greets newcomer, tea, coffee, have a seat. The girls will come around in just a minute.

(приоритет @ sextalk.ru, 11/2008)

PhrasebookMoney slangPolitical insultsThematic listПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channelRandom word

Пиздец, the book