To scoff, to munch. To eat something rapidly, constantly, or with great appetite (хватит точить чипсы — “stop wolfing down crisps”).
В этот раз, скорее вопреки и нифига не трагично, не как после первого посещения — я точил по 100500 пирожков на каждом кофебрейке, сидел в кресле с 9:30 до 17:00, потом жрал всю противопаказанную врачами еду.
This time, rather in spite of and nothing tragic, not like the first visit — I polished off a shitload of cakes at every coffee break, sat in the chair from 9:30 to 5pm, then munched all the food the doctors warn you about.
(rubtsov @ ЖЖ, 07/2012)
