auf deutsch en français

ссаньё

ссаньё n [ssan’jo]

Piss, stale urine. Derived from the collective suffix -ьё added to the vulgar verbal root ссан- (from ссать / to piss, which traces back to the Proto-Slavic *сьцати). Literally, a collection or puddle of foul-smelling urine (весь подъезд залит ссаньём — “the whole hallway is covered in piss”).

В ней по умолчанию можно наблюдать умывальник с ручным заливом сверху и ведром под раковиной или тазом на табуретке (в зависимости от степени запойности хозяина элитного жилья), отдельной единицей — помойное ведро (не путать с мусорным) и отдельной же единицей — ведро для ссанья в ночное время, когда туалет хуйнайдешь.

By default, you can see a sink with manual top-fill and a bucket under the sink or a bowl on a stool (depending on the level of alcoholism of the owner of the luxury housing), separately a slop bucket (not to be confused with the trash bin), and also separately a bucket for peeing at night when the toilet is nowhere to be found.

(Богдан Литвин @ vkontakte.ru, 04/2011)

PhrasebookMoney slangPolitical insultsThematic listПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channelRandom word

Пиздец, the book