To put together, produce. Used to describe making a temporary fix, a makeshift tool, or a quick meal with no proper recipe (надо быстро сгондобить какой-нибудь ужин — “we need to quickly rustle up some dinner”).
Наверно для Сноудена уже сгондобили новый паспорт и вписали туда новую фамилию: Сновадень.
They’ve probably already cooked up a new passport for Snowden and put in a new surname: Denagain.
(Ёлкин @ ЖЖ, 06/2013)
