Married prostitute, literally “woman working overtime”.
Не бойся, она сверхурочница, следит за собой, дает с разбором. Муж у нее парень хороший, студент.
Don’t worry, she’s a part-timer, she takes care of herself, choses who she sleeps with. Her husband is a nice guy, a student.
(Пётр Алешкин, Тамбовская Красавица)
