auf deutsch en français

разъебать

разъебать v pf [raz”jebat’] (мат)

To fuck up, ruin, destroy.

Сегвей за последние годы улучшился. У меня был свой собственный прошлого поколения, но его разъебал Ваня Дембицкий, обещав купить новый. Но с тех прошло пять лет, а нового у меня так и нет.

Segway has improved over the last few years. I had my own from the previous generation, but Ivan Dembitsky wrecked it, promising to buy a new one. But five years have passed, and I still don’t have a new one.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 10/2012)

разъебаться v pf [raz”jebat’sja] (мат)

1. To settle the score, to become quit; 2. To be in a traffic accident.

HwoR, хочешь разъебаться — бери байк. Хочешь жить — бери тачку

HwoR, if you want to fuck up take a bike. If you want to live take a car.

(deschain @ gofuckbiz.com, 07/2011)


PhrasebookMoney slangPolitical insultsПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsTelegram channel

Пиздец, the book