To walk with difficulty.
Помню, ехали мы как-то через Карловы Вары поздним вечером. Лето, теплынь, солнышко к закату, а мы голодные. Ещё и девяти не было, точно говорю, а всё закрыто, мёртвый час, ужас! Весь центр прошкандыбали — поесть негде.
I remember how we drove through Karlovy Vary late one evening. Summer, warm weather, sunset, and we’re hungry. It was not even nine o’clock, I assure you, but everything was closed, dead, awful! We dragged ourselves through the whole city centre and there was nowhere to eat.
(irinafreckles @ ЖЖ, 06/2011)
